Como todos los deportes, las carreras de pura sangre tienen una buena cantidad de jerga o léxico propio. Si es la primera vez que va a estar activo, bien como aficionado o participante durante una gran carrera internacional, como el Derby de Kentucky de 2024, o simplemente necesita repasar sus conocimientos sobre carreras de caballos, aquí tiene un glosario con algunos términos y frases que quizás escuche pronunciar por handicappers y profesionales del medio:
NOTAS RELACIONADAS
Bit (Bocado)
Una barra de acero inoxidable, caucho o aluminio que se fija a la brida, cabe en la boca del caballo y es utilizada por el jockey para ejercer orientación y control.
Blinkers (Gríngolas o Anteojeras)
Se trata de objetos en forma de copa que se colocan alrededor de los ojos para limitar la visión del caballo y evitar que se desvíe de objetos u otros caballos.
Blowout (Ajuste previo a la carrera)
Un entrenamiento cronometrado más corto que un briseo (generalmente de 400 a 600 metros) y que generalmente se realiza dos o tres días antes de una carrera como ajuste final.
Bounce (Rebote. Le pegó la carrera)
Una actuación defectuosa luego de la mejor de su campaña o de una muy exigente.
Breeze (Briseo)
Entrenamiento cronometrado, destinado a darle condición a un caballo y ganar velocidad. Pueden ser de cualquier distancia, pero los más comunes son de 800 a 1.200 metros.
Furlong (Un octavo de milla)
Son doscientos metros. 5 furlongs son 1000 metros.
Gallop (Galope)
Estos son entrenamientos más concentrados que un trote, pero no cronometrados. Por lo general, de 1 1/2 a 2 millas, están destinados a desarrollar base y resistencia.
Horseshoes (Herraduras)
Fabricadas en acero o aluminio, existen varios tipos diferentes de herraduras. California Chrome, el ganador del Derby de 2014, usó zapatos “pegables” que en realidad estaban pegados con clavos.
Jog (Galopón o trote)
Los caballos generalmente se tomarán uno o dos días libres de la pista después de un entrenamiento cronometrado. En su primer día de regreso, normalmente trotarán como una forma de ejercicio ligero no cronometrado.
Mudder (fanguero)
Caballo que corre bien en una pista mojada.
Objection (Reclamo)
Un reclamo de falta por parte de un jockey, entrenador o propietario. Se presenta inmediatamente después de una carrera antes de que la carrera sea declarada oficial. Luego, los comisarios revisan el reclamo y deciden si es válido.
Shadow Roll (Tapaojos)
Equipo, generalmente hecho de piel de oveja o material sintético, que se fija a la muserola de la brida de un caballo para evitar que el caballo vea sombras en la pista y las aleje o salte sobre ellas.
Steward (Comisario)
Los comisarios supervisan las reuniones de carrera y hacen cumplir las reglas de las carreras. Tienen la tarea de investigar posibles infracciones, realizar audiencias y tomar medidas disciplinarias (multas o suspensiones) contra quienes sean declarados culpables de infracciones.
Con información de courier-journal