Los Padres de San Diego dicen que van a poner al jardinero Carlos Quentin en la lista de lesionados de 15 días el lunes a causa de un dolor en la rodilla izquierda.
El segunda base Jedd Gyorko saldrá de la lista de lesionados.
Quentin apareció como bateador emergente el sábado y no jugó en la derrota del domingo por 8-3 a los Bravos. Las medidas previstas se anunciaron tras el partido del domingo por el manager Bud Black.
Gyorko ha estado fuera desde el 4 de junio con la fascitis plantar en su pie izquierdo. El segunda base Brooks Conrad será enviado a Triple-A.
Previamente el domingo a los Padres anunciaron el turno del lanzador derecho Ian Kennedy en la rotación se saltará el lunes debido a una tensión oblicua izquierda leve. /AP