En 1977, la emblemática actriz Hilda Vera dio vida a “La Garza” en la película “El pez que fuma”, dirigida por el fallecido dramaturgo Román Chalbaud. En 2026, el clásico del cine venezolano estrena una versión remasterizada y adaptada que cuenta con un elenco de destacadas figuras, entre ellas Mimí Lazo en el rol estelar de la nueva “Garza”.
NOTAS RELACIONADAS
Elenco de puro talento
Producida y dirigida por el actor Luis Fernández, la cinta reinterpreta la historia clásica de 1977 a través de un nuevo guion que promete cautivar al público tras su llegada a las salas de cine el jueves 15 de octubre.
A casi 50 años de su estreno original, la obra regresa a la gran pantalla liderada por Lazo, quien precisamente realizó su debut cinematográfico en la película de 1977 con un personaje menor llamado Zobeida.
El reparto principal reúne a destacados actores de la escena nacional e internacional.
Fran Berenguer (Jairo)
Jorge Reyes (Dimas)
Claudia Rojas (Selva María)
Rafael Romero (Santiago)
Karina Velázquez (Irina)
A ellos se suman participaciones especiales de Alejandra Sandoval, Carlota Sosa, Antonio Cuevas, Hugo Carregal y José Torres, el recordado “Tacupay”.
Una historia de pasión y legado
La propuesta cinematográfica rinde homenaje al clásico de 1977, pero también propone un acercamiento fresco al libreto original creado por Román Chalbaud e Ignacio Cabrujas. La trama desarrolla una película dentro de la película para narrar la vida de “La Garza”, la influyente y madama dueña de un prostíbulo en las afueras de Caracas.
Es fascinante descubrir una película que es un referente en la industria del cine nacional y catalogada como una de las piezas en la “época de oro” de los años 70, que fue declarada Patrimonio Cultural (Memoria del Mundo de la UNESCO) y fue elegida como representante de Venezuela para postularse en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera en los Premios Oscar de 1978.
Al igual que la cinta original, la nueva versión mantiene secuencias cargadas de erotismo, pasión, música y desnudos. Entre ellas destaca la recreación del icónico desnudo que realizó en su momento Haydée Balza como Selva María, personaje interpretado ahora por Claudia Mercedes Rojas.
La emoción de Mimí Lazo
Para la artista no es nuevo encarnar a "La Garza", personaje que ha llevado con éxito al teatro; sin embargo, esta versión cinematográfica le permite abordar el rol con mayor fuerza e intensidad, bajo la dirección de su pareja y compañero artístico, Luis Fernández.
“Estoy muy emocionada; amo esta película y es una producción bellísima. Además, es mi primera experiencia en la producción de un largometraje, por lo que estoy muy agradecida con todas las personas que ayudaron a concretarlo. Es un gran honor interpretar a la legendaria Garza”, expresó Lazo en declaraciones a Meridiano.
Con miras al Goya 2027
La producción aspira a representar a Venezuela en la 41.ª edición de los Premios Goya (2027) para competir por la nominación a Mejor Película Iberoamericana.
Cabe recordar que Venezuela obtuvo el galardón en el año 2014 con la película "Azul y no tan rosa", dirigida por Miguel Ferrari.
En esta primera fase de selección, "El pez que fuma" medirá fuerzas con 19 producciones de países como México, Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Cuba, Brasil, Perú, Uruguay, Costa Rica, Panamá, Guatemala, Bolivia, entre otras. De ese grupo, la Academia de Cine de España elegirá a las cuatro nominadas finales.